Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

(ἐν κόνι ἄγχι πυρός

  • 1 κονις

        I.
         κονίς
        - ίδος ἥ (преимущ. pl.) яичко клопа, блохи или вши, гнида Arst.
        II.
         κόνις
        - εως ἥ (эп.-ион. gen. κόνιος - у Eur. κόνεος; эп. dat. κόνϊ = κόνιι, с ῐ перед гласной; acc. κόνιν)
        1) пыль, песок, прах
        ὅσα ψάμαθός τε κ. τε Hom. — сколько песку и праха, т.е. несметное множество;
        ὁρῶ κόνιν, ἄναυδον ἄγγελον στρατοῦ Aesch. — я вижу тучу пыли, безмолвную вестницу (приближающегося) войска;
        πάντα ἡμῖν μία κ. погов. Luc. — все (это) для нас один и тот же песок, т.е. одно и то же

        2) пепел, зола
        3) щелок
        

    (ἥ τέφρα παρέχει κόνιν Plut. - v. l. κονίαν)

    Древнегреческо-русский словарь > κονις

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»